Rozdiely

Tu môžete vidieť rozdiely medzi vybranou verziou a aktuálnou verziou danej stránky.

--- sk:troubleshootingmigration [2021/02/15 14:04] – Martin Machyniak
+++ sk:troubleshootingmigration [2021/02/16 12:30] – Martin Machyniak
@@ Riadok 1: / Riadok 1: @@
 ====== Problémy pri aktualizácií údajov ======
 <WRAP round tip 90%>
-Pre vyhnutie sa problémov s porušením záznamov, odporúčame udržiavať len nevyhnutný počet záznamov v systéme. Inak sa aplikácia môže stať pomalou, pretože sa neustále prenáša veľké množstvo údajov. Tzn. zmazávať už spracované štúdie a správy. //T3C// nie je ani //PACS//, ani fakturačný/archivačný systém, ale komunikačný systém pre bezpečný a rýchly prenos objemných //DICOM štúdií//.
+Aby ste sa vyhli problémom s poškodenými záznamami, odporúčame udržiavať len nevyhnutný počet záznamov v systéme. Inak sa aplikácia môže stať pomalou, lebo sa neustále prenáša veľké množstvo údajov. Tzn. zmazávať už spracované štúdie a správy. //T3C// nie je ani //PACS//, ani fakturačný/archivačný systém, ale komunikačný systém pre bezpečný a rýchly prenos objemných //DICOM štúdií//.
 </WRAP>
-Pri používaní //systému T3C// sa môže stať, že niektoré záznamy sa stanú nekonzistentné a hoci v bežnej prevádzke sa niekedy dajú použiť, pri aktualizácií systému sa takéto záznamy nedajú automaticky skonvertovať. Počas aktualizácie, sa postupne konvertujú všetky záznamy a len keď tento proces prebehne bez chýb, tak sa záznamy prepíšu do novej verzie. V prípade, že nastala akákoľvek chyba, tak sa obnovia pôvodné záznamy a zahodia sa úspešne aktualizované záznamy.
+Pri používaní //systému T3C// sa môže stať, že niektoré záznamy sa stanú nekonzistentné a hoci v bežnej prevádzke sa niekedy dajú použiť, pri aktualizácií systému sa takéto záznamy nedajú automaticky skonvertovať. Počas aktualizácie sa postupne konvertujú všetky záznamy a len keď tento proces prebehne bez chýb, tak sa záznamy prepíšu do novej verzie. V prípade, že nastala akákoľvek chyba, tak sa obnovia pôvodné záznamy a zahodia sa úspešne aktualizované záznamy.
 <WRAP round info 90%>
@@ Riadok 27: / Riadok 27: @@
   * Súbor //users.db//, alebo //conf\user.db// - databáza s nastaveniami používateľov. Môžete zmazať.
-Po odstránení problému je potrebné spustiť inštalátor znovu, aby prebehla aktualizácia záznamov. Môžu sa vyskytnúť ďalšie chyby, takže postup treba zopakovať.
+Po odstránení problému je potrebné spustiť inštalátor znovu, aby prebehla aktualizácia záznamov. Ak sa vyskytnú ďalšie chyby, tak je nutné postup zopakovať.
 <WRAP round important 90%>